GUNDAM.INFO BOX GLOBAL SPECIAL PART1
『机动战士高达SEED FREEDOM』公开纪念
保志总一朗先生・福田己津央先生 特别采访

Hoshi我是饰演基拉・大和的保志总一朗，请多指教。

Fukuda我是「SEED系列」的导演，敝姓福田。请多指教。

Hoshi小时候有在观看重播的『机动战士高达』。因为是「前所未有的机器人动画」，所以在小学蔚为话题，当时我和周围的大家一样，也有制作高达模型。我认为那在小孩的心中是「让人憧憬的作品」。 之后『高达』这系列以续篇、新作等形式持续存在着，即使成为了配音员，对我而言仍是一部特别的作品。还记得第一次去某部『高达』作品的试镜时，我满心期待着「也许有机会出演此系列」。

Fukuda在『机动战士高达』问世时，我在SUNRISE※①工作，所以最初并非是作为粉丝去观赏，而是以业界人士的视角看待系列作品并惊叹「迎来创作惊人作品的时代了…」。 当时对『高达』的印象是因故事内容特殊，无法单纯归类成是「要给儿童看的机器人动画」。

Hoshi虽然过去曾两度参加『高达』作品的试音，但都遗憾地落选，我身为声优对此感到十分不甘。 我在那时期刚好出演了SUNRISE※①的作品，名为『无限的未知』。当年除了「高达系列」之外，有许多原创科幻作品被制作出来，在我心想自己可能比较适合那类作品时，恰巧收到了『机动战士高达SEED』的试音邀请。 担任导演的福田先生制作过我爱看的『新世纪GPX高智能方程式』及『GEAR战士电童』，角色设计则是在『分身战士』等作品关照过我的平井久司先生，所以直观地想着「好想参演这部作品」。而且不知为何，有多位制作人员对我充满期待并鼓励我「你一定要通过试音喔！」 即便我知道不是去试音就一定会被录取，但抱着无论如何都想出演的热忱去挑战后，就被选上了。

Fukuda不过你是勉强入选就是了。

Hoshi事后听说在最终试音的表现差点就害我被刷掉(笑)。

Fukuda并不是因为保志配得不好，他在当时也是大受欢迎的声优，甚至觉得每周、每天都有在电视听到他的声音，因此很犹豫是否要让他替主角配音。

Hoshi是因为担心可能会与其他作品重叠到吗？

Fukuda你每周大约有五天都有演出作品啊。

Hoshi不，没有那么频繁啦，虽说因播出的时机有时刚好会重叠在一起就是了。

Fukuda尽管担心他也许会在此期间担任其他节目作品的主角声优，不过最后还是选择录取他。

Hoshi我也有去参加阿斯兰的试音，但觉得自己并不适合。 后来这角色决定由石田先生负责配音，我跟他在其他作品有合作过几次，所以觉得非常放心。 不过石田先生当时也有出演各类作品吧？

Fukuda我知道他有出演知名作品，不过他在西洋电影的配音表现令我印象更加深刻，我跟两泽※②打从一开始就认为「阿斯兰要由他来配音」。

Hoshi是这样啊？原来事前已经大致决定了。

Fukuda我们还是有在试音听过其他声优的声音，只是最后仍决定照当初与人物形象最贴合的石田来担任。

Hoshi谢谢。对我来说，在参演『SEED』前发生了各种事，内心经历了许多艰辛。

Hoshi那时在配音现场的人很多，包含多位资深前辈，我大概是最年轻的。也许正因如此，我每周才得以在心情上跟基拉有所连结。 基本上都是由音响导演的浦上先生下达指示，但在哭戏时导演会不时提出要求。

Fukuda我请他要「哭得像是内心逐渐崩坏」，表现渐渐丧失人性的样子。

Hoshi能接到导演如此直接的指示是十分宝贵的机会。那并不是具体要求「呈现出怎样的演技」，而是针对角色的内心做出的指导，对我来说是罕见的经验。现在回想起来，那一幕所饰演的煌依然是独一无二的，我对此留下了深刻的印象。

Fukuda当时我下的指示是要他「发出没有流下眼泪的哭泣声」。

Hoshi那一幕的人气一直都很高呢。

Fukuda那场景是当作故事前半段的精彩看点加进去的。 对保志等人来说应该满难演的吧，两个互相认识的人虽然距离近，但又有栅栏阻隔在其中。那种看似近却遥远的距离感即使在这一幕也无法被弭平。 我们一直刻意用相同的构图。最初的相遇、隔着栅栏相遇、和解时的相遇，每次都会确实在画面上呈现距离感。由于第26话算是剧情的高潮，集名是『基拉』，音乐则选用「尽管我们曾经在一起」（See-Saw）。 前半段的内容都是为了引导至那一幕。

Hoshi正是如此。

Fukuda保志，我认为你将基拉的魅力展现得相当出色喔。

Hoshi哎呀，感谢夸奖。真令人开心。

Fukuda迎来那一幕前，基拉没有去见父母的安排也很棒。如果他去见了双亲，感觉会忍不住追问「为何要让我成为调整者？」，所以他是故意不去见他们。另外还有基拉向芙蕾说的那句「我们的关系是错误的」，在前半部分产生的各种扭曲都在那一集串连了起来。我们在该集耗费了许多心力，所以粉丝的各位才会特别有印象吧。 至于剩下的就全靠保志跟石田的演技来呈现。

Hoshi是啊，因为基拉跟阿斯兰是挚友，其实很想互相了解对方，但无法那么做的状况却一直持续着。当时我作为配音员演出，也认为观众看到那一幕时情绪会涌上来。

Hoshi最近鲜少有机会能出演长达一年的作品。虽然当下有同时进行多项工作，不过我在那年深切感受到自己时时刻刻都与煌同在。 在故事中基拉做好觉悟，跟拉克丝互相倾诉心意，并在成长后得到自由，我对那一段印象是最深的。

Fukuda『SEED』是强烈表现出编剧色彩的作品。基拉逐渐崩溃的感觉非常棒。

Hoshi就在故事前半段的痛苦剧情中。

Fukuda后半段就某种层面来说，基拉也会被现实逼入绝境。 在尼高尔跟托尔丧命前，基拉在战斗时总是没能使出全力，那种心态因为两人的死亡而产生了变化，而且基拉还会多次体认到会因此引发什么样的悲剧。 所以到了最后，他才会感慨「我们为什么会来到这个地方呢？」

Hoshi那是他最后的台词呢。

Fukuda那便是『SEED』的本质。 经历过战争后，无论是谁都不会说出「太好了」这种话。

Hoshi我在录制『SEED』的最后一幕时，就有隐约听说要制作续篇。

Fukuda大约从那时起就有在讨论。不过因为当时没有正式决定，就让穆先生死掉了(笑)

Hoshi哦，是因为那样啊？

Fukuda没错。

Fukuda基拉的内心在那时候是崩溃的状态。

Hoshi崩溃了…。

Fukuda那时基拉的心中没有任何感情。

Hoshi是啊，几乎没有他会表达出感情的台词。 是我隔了一年多的配音作业，但那是自『SEED』的结局相隔两年的基拉，在配音时我有试着不断探索最佳方法，不过就某方面来说也因此能在重整心情后演出。

Fukuda我认为你在饰演『DESTINY』的基拉时，做得很称职。让人头疼的是他的角色太有分量这件事。在「SEED系列」里，保志总一朗与基拉的存在变得重要过头了。 他一登场就会让其他角色黯然失色(笑)

Hoshi确实如此，如果基拉在那部作品中也把感情展露出来，场面应该会更加混乱吧。

Fukuda剩下的就是思考与阿斯兰如何取得平衡。他只要碰到问题就会失去理智鲁莽行事，陷入烦恼，所以演技的方向性也不太稳定。此时如果碰上基拉，他的活跃表现就会完全被盖过去，因此在这部分下了最多功夫。 因为阿斯兰的犹豫，让身为部下的真也受到影响。然而一开始让阿斯兰如此苦恼的是卡嘉里…因为保有上述的关连性，要维持平衡的难度很高。

Fukuda(在经历『SEED』的事之后)可以明确地说基拉已彻底「崩溃」。 在『DESTINY』，基拉对拉克丝的感情并非「喜欢」，比较接近「依存」。 他不会把喜欢说出口，而且表现出「若她消失，自己也会去死」的极端态度，基拉当时的精神状态不太寻常。

Hoshi从一开始我就很爱强袭高达，甚至在心里认定「我想一直搭强袭！」。当下觉得「只要有机会搭上任何一架高达，儿时的梦想就算成真了」，不过后来还有幸搭乘各式各样的高达，我感到十分幸福，也喜欢上了每一架高达。 在『DESTINY』我因为太热爱自由高达，忍不住想着「我竟然又得搭其他的高达…！」，然而看到从自由进化的强袭自由高达出现，就觉得那是我心目中理想的形态。

Fukuda没有具体去想「打算拍出这样的武打戏」，是从「要怎么做才能打败自由？」的角度来思考，并设计格斗场面。所以相较之下，更重视包含战舰在内的战术，而不是细部的动作。

Fukuda在自然人跟调整者间有偏见存在是因为世人在强加理由后硬要将人们做出区别。 像是「身世的不同」、「对能力优异者的嫉妒」等，这类状况在现代社会也极有可能发生，虽然程度不同，但确实是人们时常会感受到的问题。 不能轻易断定是「好」或「坏」。我强烈认为在世的所有生命都「不是因为『有必要』才诞生」，起初一切都是源自于爱。

Fukuda『机动战士高达SEED』、『机动战士高达SEED DESTINY』 这两部作品的主题皆是在探讨「为什么会发生战争？」、「基拉跟阿斯兰明明是同一类人，为何会落入对决的局面？」，另外会提及角色各自的恋情，以及基拉的散漫(笑)。

Hoshi真的非常感谢一开始就支持本系列，并与我们怀有相同热情的各位。 也衷心感谢为了剧场版而在GUNDAM.INFO观赏『SEED』的大家。 希望各位能在尽兴享受这两部作品，细细品味后，再前往电影院欣赏，那我会更加开心的。